China में बढ़ा कोरोना का कहर, बाकी देशो में भी खतरा !

PUBLISHED BY – LISHA DHIGE

चीन में तेजी से बढ़ते कोरोना वायरस संक्रमण (Coronavirus in China) के मामले चिंता का विषय है। चीन में शुक्रवार को कोरोना वायरस संक्रमण के 10 हजार 535 नए मामले दर्ज किए गए। शंघाई में लगाए गए लॉकडाउन के दौरान इस साल सबसे ज्यादा मामले सामने आए हैं। सबसे ज्यादा मामले बीजिंग और झेंग्झौ में देखे जा रहे हैं। देश के वाणिज्यिक केंद्र शंघाई में 29 अप्रैल को रिकॉर्ड संख्या में मामले सामने आए। इसके बाद शंघाई में लॉकडाउन लगा दिया गया और लाखों लोग अपने घरों में कैद रहने को मजबूर हो गए।

The rapidly increasing cases of coronavirus in China are a matter of concern. On Friday, 10 thousand 535 new cases of corona virus infection were registered in China. The highest number of cases have been reported this year during the lockdown imposed in Shanghai. The highest number of cases are being seen in Beijing and Zhengzhou. A record number of cases were reported on April 29 in Shanghai, the country’s commercial hub. After this a lockdown was imposed in Shanghai and millions of people were forced to remain imprisoned in their homes.

कोरोना पर काबू पाने के लिए चीन अपना रहा पुरानी नीति

चीन में कोरोना वायरस संक्रमण की मौजूदा लहर से उबरने के लिए कई कड़े कदम उठाए गए हैं. कोविड-19 की शुरुआत से ही यह देखा गया है कि पहले चीन में कोरोना कैसे बढ़ता है और फिर दूसरे देशों में भी मामले बढ़ने लगते हैं। ऐसे में अन्य देशों को भी सतर्क रहने की जरूरत है। हालांकि अंतरराष्ट्रीय मानकों के मुताबिक 1 अरब 40 करोड़ की आबादी वाले देश चीन में एक दिन में कोविड-19 के 10 हजार मामले चिंता की बात नहीं है। हालांकि, चीन कोरोना मामलों में इस उछाल के बाद वायरस के प्रति अपनी जीरो टॉलरेंस रणनीति पर फिर से काम करने पर विचार कर रहा है।

Many tough steps have been taken to overcome the current wave of corona virus infection in China. Since the beginning of Kovid-19, it has been seen how corona grows first in China and then cases start increasing in other countries as well. In such a situation, other countries also need to be cautious. However, according to international standards, 10 thousand cases of Kovid-19 in a day in China, a country with a population of 1 billion 400 million, is not a matter of concern.However, China is considering reworking its zero tolerance strategy towards the virus after this surge in corona cases.

चीन के कोरोना का एपिक सेंटर दक्षिणी शहर ग्‍वांग्‍झू

चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने वायरस के प्रति जीरो टॉलरेंस की नीति को लोगों की जान (खासकर बुजुर्गों) को बचाने के लिए बेहद जरूरी माना है। वर्तमान में चीन में कोरोना का महाकाव्य केंद्र दक्षिणी शहर ग्वांगझू बना हुआ है, जहां 10 नवंबर को 2 हजार 824 नए मामले दर्ज किए गए थे। पिछले 4 दिनों से इस शहर में हर साल 2000 से अधिक कोरोना वायरस संक्रमण के मामले सामने आ रहे हैं। संक्रमण के ज्यादातर मामले घनी आबादी वाले हाइजू जिले में मिल रहे हैं, जहां स्थिति को नियंत्रित करने के लिए रविवार को लॉकडाउन लगाया गया था. जिला प्रशासन ने एक बयान में कहा, “सभी निवासियों को घर पर रहना आवश्यक है।” प्रत्येक घर में केवल एक व्यक्ति को दैनिक आवश्यकता का सामान खरीदने की अनुमति है।

Chinese President Xi Jinping has considered the policy of zero tolerance towards the virus as very important to save people’s lives (especially the elderly). Currently, the epicenter of Corona in China remains the southern city of Guangzhou, where 2 thousand 824 new cases were registered on November 10. For the last 4 days, more than 2000 cases of corona virus infection are being reported in this city every year.Most of the infection cases are being found in the densely populated Haiju district, where a lockdown was imposed on Sunday to control the situation. “All residents are required to stay at home,” the district administration said in a statement. Only one person is allowed in each household to buy daily necessities.

चीन के COVID-19 नियमों में नहीं दी जाएगी ढील

स्थानीय प्रशासन के अनुसार, 18 लाख की आबादी वाले हाइज़ू जिले में सार्वजनिक परिवहन को भी निलंबित कर दिया गया है। यहां “हर घर और हर व्यक्ति” के लिए पीसीआर टेस्ट अनिवार्य कर दिया गया है। इस बीच, चीन के राष्ट्रीय स्वास्थ्य प्राधिकरण के एक बयान के अनुसार, चीन अपने COVID-19 नियमों में ढील नहीं देगा, बल्कि बदलती महामारी की स्थिति और वायरस के उत्परिवर्तन के अनुसार उनमें सुधार करना जारी रखेगा।

According to the local administration, public transport has also been suspended in Haizu district with a population of 1.8 million. Here PCR test has been made mandatory for “every household and every person”. Meanwhile, according to a statement by China’s National Health Authority, China will not relax its COVID-19 regulations, but will continue to improve them according to the changing epidemic situation and the mutation of the virus.

आपको बता दें कि चीन के लोगों के लिए यह हफ्ता काफी अहम रहने वाला है। दक्षिणी शहर ग्वांगझू के अलावा, बीजिंग, झेंग्झौ और चोंगकिंग जैसे प्रमुख शहरों ने इस सप्ताह नियमों को कड़ा किया, क्योंकि दैनिक मामलों में सबसे अधिक वृद्धि देखी गई। मध्य हेनान प्रांत की राजधानी झेंग्झौ में 2,988 नए स्थानीय मामले दर्ज किए गए, जो एक दिन पहले दोगुने से अधिक थे।

Let us tell you that this week is going to be very important for the people of China. In addition to the southern city of Guangzhou, major cities such as Beijing, Zhengzhou and Chongqing tightened rules this week, as daily cases saw the biggest increase. Zhengzhou, the capital of central Henan province, reported 2,988 new local cases, more than double the day before.